Probabilmente avete sentito, e anche detto, molte volte l’espressione “tutte le strade portano a Roma“, ma sapete davvero qual è la sua origine e cosa c’è di vero in questa affermazione? Oggi spieghiamo il motivo di questa espressione e se ciò che viene detto è letteralmente vero.
Chi fu il primo a dire “tutte le strade portano a Roma”?
La frase di cui stiamo parlando in questo articolo riflette una verità del mondo antico. Più precisamente, risale al XII secolo. “Tutte le strade portano a Roma” ha le sue origini nel latino “Mille viae ducunt homines per saecula Romam”. Questa famosa frase apparteneva ad Alian de Lille, teologo e poeta francese, che la usò nella sua opera intitolata “Liber Parabolarum”. Le parole si riferiscono al “Milliarium Aureum”, che era un punto specifico di Roma da cui partivano tutte le strade. Successivamente, da questo punto, le strade sono state costruite come i raggi di una ruota.
Origine del modo di dire
Anche se può sembrare un’esagerazione dei detti e delle espressioni tipiche di questo tipo, la verità è che c’è stato un momento, durante il periodo dell’Impero Romano, in cui se si seguiva la rete di strade create si poteva arrivare da uno qualsiasi dei suoi punti alla capitale italiana. Non si hanno prove che i romani usassero un’espressione del genere, ma l’imperatore Cesare Augusto fece costruire un monumento nel centro di Roma noto come Miliario aureo e molti pensano che tutte le distanze nell’impero romano siano state misurate da quel punto lì.
Questa rete di strade non era esattamente piccola, poiché consisteva in un sistema di comunicazioni terrestri che aveva quasi 400 strade distribuite su 70.000 km di lunghezza e che collegava Roma con punti lontani come l’antica Germania (Germania) e l’Africa.
A quel tempo, il significato di questa espressione aveva a che fare con la rete di 29 strade ben consolidate, che attraversavano l’intero impero romano. Con il passare del tempo, l’espressione divenne sempre più popolare e gradualmente acquisì nuovi significati. Quindi, “tutte le strade portano a Roma” significa che non importa cosa devi fare o qualunque cosa tu faccia, il risultato finale dovrebbe essere lo stesso. Inoltre, l’espressione ha un altro significato noto, vale a dire che qualunque strada tu prenda, alla fine finirai nello stesso posto.
Ma è proprio vero che “tutte le strade portano a Roma”?
I designer Philipp Schmitt, Benedikt Gross e Raphael Reimann del team Moovel Lab di Stoccarda hanno creato una mappa per rispondere alla domanda secolare: tutte le strade portano a Roma? Hanno ridisegnato la mappa dell’Europa e le parti più frequentemente utilizzate sono state contrassegnate sulla mappa con un colore scuro. Il risultato è stato spettacolare!
Effettivamente, almeno per quanto riguarda l’Europa, è proprio vero che tutte le strade portano a Roma. I tre scienziati hanno individuato 486,713 punti di partenza. Hanno impiegato più di cinque ore per completare il lavoro in una rete di strade che copre un’area di 26.503.452 km²: ed sorprendentemente da qualunque punto si può arrivare a Roma.